I’ve always been conservative about what kind of services I host because it takes time to get them set up. For example, there’s no reason for me to set up music streaming when I only ever listen to music on my phone and all my music files are already on my phone. On the other hand, it’s a good learning opportunity to set stuff up and have to fix it when it breaks. What do you think?
I recommend checking out Jellyfin instead of Plex. Open source, fully self hosted.