I think you are misguided. Given your level of experience, you are not in a position to spew hot takes on software architecture.
There is something else underneath this. Did you try to use linux or something?
General advice when it comes to software is to just start. There are always different paths, depending on what type of programmer you are. My opiniom: choose simple, not easy.
For those wondering, this seems to be MIT licensed. I didnt check all components.